Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

将しょう棋ぎの対たい局きょくで、相あい手てが投とう了りょうし「勝しょう負ぶあり」と宣せん言げんした。

Span Details

将しょう棋ぎ
shogi; Japanese chess
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
対たい局きょく
game; match
noun, suru verb
で、
location, means, or scope marker
grammar
相あい手て
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rival
noun
が
subject marker
grammar
投とう了りょう
resignation; giving up the game
noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
「勝しょう負ぶあり」
game over!; match!; we have a result!
interjection
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
宣せん言げん
declaration; proclamation; announcement
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar