Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
将軍家
shogun's family; family positioned to accede to the shogunatenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
権威
authority; power; influence; prestige; authority (on a subject); expertnoun
が
subject markergrammar
衰え
weaken; decline; waste away-> 衰えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar