Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
小店
small shop; little store; my shop (humble); low-class brothel (Edo period, Yoshiwara); snow passage under eaves (Tōhoku region)noun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
ただいま
I'm home!; I'm back!; now; at present; currently; just now; a moment ago; right away; shortly; soon-> 只今interjection, adverb, noun
セール
salenoun
を
object markergrammar
行っ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
て
connective te-formgrammar
おり
to be; to exist; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do-> 居るgodan verb, auxiliary, suffix
ます。
polite non-pastgrammar