Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
小稿
my manuscript; my humble draftnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
内容
contents; substance; detailnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ついて
about; concerning; regarding-> 就いてexpression
ご
honorific prefix; polite prefix; humble prefix; honorific suffix for a person-> 御prefix, suffix
誤ごmistake; error
意見
opinion; view; comment; scolding; reprimand; warningnoun, suru verb
を
object markergrammar
いただけれ
can receive; can accept; can take; can eat; can drink; acceptable; satisfactory-> 頂けるichidan verb
ば
if; whengrammar
幸い
happiness; good fortune; blessing; luckily; fortunatelyna-adjective, noun, adverb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit