Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
就業規則
work regulations; employment rulesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
違反
violation; offense; breach; infringementnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
懲戒処分
disciplinary action; disciplinary measures; sanctionsnoun
を
object markergrammar
受ける
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down wellichidan verb
ことがあり
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb
ます。
polite non-pastgrammar