AnalyzerSentence analysis6SpansSentence尻軽女だと陰口を叩かれた。1000 character limitAnalyzeSentence尻しり軽がる女おんなだと陰かげ口ぐちを叩たたかれた。Span Details尻しり軽がる女おんなpromiscuous woman; loose womannounだplain copulagrammarとquotation, conditional, companion, or and markergrammar陰かげ口ぐちを叩たたかbackbite; speak ill of someone behind their back-> 陰口をたたくexpression, verbれpassive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammarた。past tense or completed actiongrammar
