Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
山道
mountain road; mountain trailnoun
で
location, means, or scope markergrammar
狐
fox; red fox; sly person; cunning person; kitsune soba or udon; noodles topped with fried tofu; golden brown; light brownnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
化かさ
bewitch; confuse; enchant; delude-> 化かすgodan verbshort causative stem of ばかす
れ
causative passive-> される/させられるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
ように
so that; in order togrammar
道に迷っ
lose one's way; get lost-> 道に迷うexpression, verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar