Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
島
island; territory; turfnoun
へ
direction markergrammar
は
topic markergrammar
船
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containersnoun, noun suffix, counter
で
location, means, or scope markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
移動
movement; transfer; migration; travel; mobile; moving; travelingnoun, suru verb, noun-modifying
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit