Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

川かわの汚お染せんの原げん因いんの一ひとつは生せい活かつ排はい水すいです。

Span Details

川かわ
river; stream; River; the ... river
noun, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
汚お染せん
pollution; contamination
noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
原げん因いん
cause; origin; source
noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
一ひとつ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of
numeric, noun, adverb, no-adjective
は
topic marker
grammar
生せい活かつ排はい水すい
domestic wastewater; household effluent
noun
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit