Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
川底
riverbednoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
石
stone; rock; pebble; jewel; precious stone; flint (in a lighter); game piece; stone (in go); disc (in Othello); stone (in the body); calculusnoun
を
object markergrammar
ひっくり返す
turn over; flip; turn upside down; turn inside out; knock over; tip over; overturn (a decision); reverse; upsetgodan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
いさごむし
caddisfly larva; caddis worm-> 沙虫noun
が
subject markergrammar
くっつい
stick to; adhere to; cling to; keep close to; stay near; tag along; get involved with; be thick with; become intimate-> くっ付くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar