Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
川開き
river-opening festival; start of boating seasonnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
日
day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); eventnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
たくさん
a lot; many; much; plenty; enough; sufficient; too many; too much-> 沢山no-adjective, noun, adverb, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
屋形船
houseboat; roofed pleasure boatnoun
が
subject markergrammar
川
river; stream; River; the ... rivernoun, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
浮かぶ。
float; be suspended; rise to the surface; appear; emerge; come to mind; occur to onegodan verb