Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
工事現場
construction sitenoun
で
location, means, or scope markergrammar
「コンクリ
concretenoun
が
subject markergrammar
足りない」
insufficient; not enough; lacking; dim-witted; slow; stupidi-adjective
って
you said; he said; she said; they said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now; of course; the said ...; said ...; says that ...; I hear that ...; as for the term ...; as for ...particle
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
て
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar