Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

工こう場じょうの煙えん害がいで周しゅう辺へんの農のう作さく物ぶつが被ひ害がいを受うけた。

Span Details

工こう場じょう
factory; plant; mill; workshop
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
煙えん害がい
smoke pollution; smoke damage
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
周しゅう辺へん
area around; vicinity; outskirts; environs; peripheral device; computer peripheral
noun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
農のう作さく物ぶつ
crops; agricultural produce
noun
が
subject marker
grammar
被ひ害がいを受うけた。
be damaged; suffer damage; receive damage
-> 被害を受けるexpression, verb