Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
布団蒸し
futon steaming; burying someone under a futonnoun
は、
topic markergrammar
夏場
summertime; summer seasonnoun
は
topic markergrammar
特に
particularly; especially; in particularadverb
暑く
hot; warm; sultry or uncomfortably heated; passionate; impassioned; burning with desire; hot right now; trending; drawing keen interest-> 暑いi-adjective
て
connective te-formgrammar
たまらない。
unbearable; intolerable; too much to stand; irresistible; fantastic; out of this world; cannot help doing or feeling; be extremely; be eager to-> 堪らないexpression, i-adjective