Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
帝
emperor (of Japan); mikado; imperial residence gatesnoun
は
topic markergrammar
「まことに
really; truly; very; sincerely-> 誠にadverb
めでたき
happy; auspicious; joyous; naive; simple-minded-> 目出度いi-adjective
こと
koto; Japanese zither; stringed instrument; zheng; guzheng; Chinese zither-> 琴noun
古都ことancient city; former capital事ことthing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that異ことdifference; different thing; other; unusual; extraordinary言ことword; remark; statement
かな」
I wonder; sentence-ending uncertaintygrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
宣
imperial order; imperial decreenoun