Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
師恩
teacher's kindness; debt of gratitude to one's teachernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
報いる
reward; recompense; repay; retaliate; get revengeichidan verb
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
教職
teaching profession; teaching career; education of the laitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
道
road; path; street; lane; passage; route; way; distance; journey; road (to a goal); course; way of living; moral path; teachings; doctrine; field; subject; specialty; means; methodnoun
を
object markergrammar
選ん
choose; select; pick-> 選ぶgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar