Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

幕ばく藩はん体たい制せいの下もとで、大だい名みょうは将しょう軍ぐんに忠ちゅう誠せいを誓ちかった。

Span Details

幕ばく藩はん体たい制せい

feudal system of the shogunate and domains

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); in (e.g. the name of ...); (someone's) side; (someone's) location

location, means, or scope marker

大だい名みょう

daimyo; Japanese feudal lord

将しょう軍ぐん

general; commander; shogun

direction, time, indirect object, or target marker

忠ちゅう誠せいを誓ちかった。

pledge allegiance; swear loyalty

-> 忠誠を誓うexpression, verb