Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
平安時代
Heian period (794-1185)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
藤原
-proper noun
氏
Mr.; Ms.; formal title after a name; clan; family line; he; him; the gentleman; counter for peoplesuffix, noun, pronoun, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
権臣
influential vassal; powerful retainer; powerful courtiernoun
が
subject markergrammar
実権
real power; actual authoritynoun
を
object markergrammar
握っ
grasp; grip; hold in one's hand; hold the key; have the answer; be in control of; seize (power); take control of; dominate; form with hands; mold; make (rice ball, sushi)-> 握るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar