Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
平安時代
Heian period (794-1185)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
貴族
nobility; aristocracy; peeragenoun, no-adjective
は
topic markergrammar
襲衣
wearing one garment over another; layering clothesnoun, suru verb
を
object markergrammar
重ねて
once more; repeatedly; againadverb
装束
costume; attire; dressnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
美しさ
beautynoun
を
object markergrammar
競っ
compete; vie; contend-> 競うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar