Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
平民社
Plebian Society (ca. 1904)noun
は
topic markergrammar
1903
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
幸徳
-proper noun
秋水
clear autumn water; clear fall waternoun
ら
pluralizing suffix; around; thereabouts; or so; nominalizing suffix-> 等suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
創設
establishment; founding; creationnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar