Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
年明け
beginning of the year; early in the New Yearnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
株式市場
stock marketnoun
は
topic markergrammar
取引
transaction; deal; businessnoun, suru verb
が
subject markergrammar
少なく、
few; little; scarce; insufficient-> 少ないi-adjective
閑散
deserted; empty and quiet; hushed; slack; inactive; off-season; dull; idle; free; unoccupiedadverb, na-adjective, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar