Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
幾千
thousands; many thousandsnoun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
時
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tensenoun, adverb
を
object markergrammar
経て、
through; via; after passing throughexpression
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
伝説
legend; folklore; traditionnoun, no-adjective
は
topic markergrammar
語り継が
pass down (a story) from generation to generation; hand down (a tale)-> 語り継ぐgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar