Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
庄屋券
menko (obsolete term)noun
は、
topic markergrammar
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
で
location, means, or scope markergrammar
いう
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
メンコ
menko; card-flipping game-> 面子noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
呼び名
name by which something is called; popular name; given namenoun
だ。
plain copulagrammar