Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
庭
garden; yard; courtyard; field of action; sphere; areanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
桜の木
cherry treenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
根元
base; root; foot; source; originnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ひこばえ
sprouts from a stump; basal shoots-> 蘖noun
が
subject markergrammar
たくさん
a lot; many; much; plenty; enough; sufficient; too many; too much-> 沢山no-adjective, noun, adverb, noun suffix
生え
grow; sprout; come up; cut (teeth); come in (teeth)-> 生えるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar