Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
庸愚
mediocrity; imbecility; foolishnessna-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
身
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society); one's position; main part; flesh (as opposed to bone/skin); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to handle); container (as opposed to lid)noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
任
duty; responsibility; chargenoun
は
topic markergrammar
務まら
be fit for; be qualified for; be equal to a task-> 務まるgodan verb
ない。
negative auxiliarygrammar