Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
弓射
-noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
儀式
ceremony; rite; ritual; servicenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ため、
sake or purposegrammar
庭
garden; yard; courtyard; field of action; sphere; areanoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
出居
sitting outdoors; reception and living room in Heian mansion; temporary outdoor seating for court ceremoniesnoun
が
subject markergrammar
しつらえ
set up; arrange; install-> 設えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar