Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
強い
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthyi-adjective
風
wind; breeze; draft; manner; behavior; style; cold; flunoun, noun prefix
で
location, means, or scope markergrammar
木
tree; shrub; bush; wood; timber; wooden clappersnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
枝
branch; bough; twignoun
が
subject markergrammar
しなっ
bend; warp; yield under pressure; be supple; be flexible; be pliant-> 撓るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar