Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
強面談判
aggressive negotiations; hard-line bargainingnoun
は
topic markergrammar
長期的
long-term; long-rangena-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
関係
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected tonoun, suru verb, noun suffix
を
object markergrammar
損なう
harm; damage; spoil; ruin; fail to do; do badly; miss the chance to do; almost do; come close to doinggodan verb, suffix
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb