Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
強風
strong wind; high wind; moderate galenoun
で
location, means, or scope markergrammar
テント
tentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
布
cloth; fabric; material; textile; bujian (ancient Chinese spade-shaped bronze coin)noun
が
subject markergrammar
びらびら
fluttering; flapping; dangling piece; flap; labia minora; inner lipsadverb, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
音を立てた。
make a sound; produce a noise-> 音を立てるexpression, verb