Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
強風
strong wind; high wind; moderate galenoun
で
location, means, or scope markergrammar
木
tree; shrub; bush; wood; timber; wooden clappersnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
枝
branch; bough; twignoun
が
subject markergrammar
窓
windownoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
打ち当たっ
slam into; crash into; run into; face (difficulties); confront (trouble)-> ぶち当たるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar