Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
当社
this company; our company; this shrinenoun
が
subject markergrammar
現有
existing; present; on handno-adjective, noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
特許
patent; special permission; license; concession; charternoun
は
topic markergrammar
30
thirty; 30; 6am-> ３０numeric
件
matter; affair; case; item; subject; counter for received messages; counter for online accountsnoun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
上る。
go up; climb; ascend; rise; ascend naturally; go to the capital; rise in rank; be promoted; amount to; add up to; reach a figure; rise in price; advance; go upstream; swim up; sail up; come up for discussion; be brought upgodan verb