Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
当社
this company; our company; this shrinenoun
は
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
製品
product; manufactured goods; finished goodsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ついて
about; concerning; regarding-> 就いてexpression
一手販売契約
exclusive distributorship agreement; sole sales contractnoun
を
object markergrammar
結ん
tie; bind; link; bear (fruit); close (a deal); conclude; confirm; connect (two distant places); close tightly; purse (lips); unite; ally; join hands-> 結ぶgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar