Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
が
subject markergrammar
来る
come; approach; arrive; come back; do ... and come back; come to be; become; get; grow; continue; come from; be caused by; derive from; when it comes to; as forkuru verb, auxiliary
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
トラブル
trouble; problem; conflict; breakdown; malfunction; failure; medical problem; condition; disordernoun
が
subject markergrammar
起きる。
get up; rise; blaze up; wake up; be awake; stay awake; occur; happen; take placeichidan verb
まるで
as if; just like; exactly like; not at all; not in the slightest; not a bit; completely; entirely; quite-> 丸でadverb
疫病神
god of pestilence; deity of infectious disease; jinx; hoodoo; pest; odious person; plague; angel of deathnoun
だ。
plain copulagrammar