Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
が
subject markergrammar
約束を守る
keep a promise; keep one's wordexpression, verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
待つ
wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; requiregodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
百年河清
waiting in vain for an unlikely eventexpression
だ。
plain copulagrammar