Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
いくら
how much; how many; what amount; something over; and change; -odd; however much; no matter how-> 幾らnoun, adverb, noun suffix
イクラいくらsalted salmon roe
文句を言っ
complain; grumble; make a complaint-> 文句を言うexpression, verb
ても
even if; even thoughgrammar
暖簾に腕押し
futile effort; like pushing against a curtainexpression
だ。
plain copulagrammar