Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
文句を言わ
complain; grumble; make a complaint-> 文句を言うexpression, verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
言い返し
talk back; answer back; retort; reply; repeat back; say again; say over-> 言い返すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar