Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ぞろっ
-adverb
ぺ
sentence-ending particle indicating speculation, volition, or invitation; familiar suffix attached to personal names-> べauxiliary, suffix
いな
no; nay; disagreement; objection; disapproval-> 否interjection, noun
異ないなstrange; odd; unusual; peculiar維那いなone of the six administrators of a Zen temple (in charge of general affairs)鯔いなyoung striped mullet
服装
clothing; attire; dressnoun
が
subject markergrammar
気になる。
weigh on one's mind; bother; worry; be concerned about; be interested in; be curious about; catch one's eye; feel like doing; feel inclined to; bring oneself to doexpression, verb