Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
やり方
way; method; mannernoun
は
topic markergrammar
力頼み
relying on strength; dependence on forcenoun
で、
location, means, or scope markergrammar
技術
technology; engineering; technique; skill; art; craftnoun
が
subject markergrammar
足りない。
insufficient; not enough; lacking; dim-witted; slow; stupidi-adjective