Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人生
life; one's lifenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
精華
essence; quintessence; flower; glorynoun
は、
topic markergrammar
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
十
ten; 10; ten years old; poetry anthology (archaic)numeric
年間
period of a year; for a year; throughout the year; during the era of; in the years ofnoun, adverb, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
凝縮
condensation; concentration; condensation (physics)noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar