Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
功績
achievement; meritorious deed; distinguished service; contributionnoun
について
about; concerninggrammar
は
topic markergrammar
千万言
a great many words; huge number of wordsnoun
を
object markergrammar
費やし
spend; expend; consume; waste; squander; throw away; devote; dedicate-> 費やすgodan verb
ても
even if; even thoughgrammar
語り尽くせ
say everything one wants to say; exhaust a topic-> 語り尽くすgodan verb
ない。
negative auxiliarygrammar