Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの句くには秋しゅう雲うんがよく詠よまれる。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
句く
section of text; sentence; passage; phrase; verse unit; poetic line; haiku; opening verse of renga; set expression; idiom; saying; clause
noun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
は
topic marker
grammar
秋しゅう雲うん
autumn clouds; wispy autumn clouds
noun
が
subject marker
grammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...
-> 良くadverb
詠よま
compose a poem; write a poem; recite a poem; chant a poem
-> 詠むgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary