Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの太刀たち筋すじは見み事ごとで、誰だれも敵かなわなかった。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
太刀たち筋すじ
swordsmanship; sword technique; way of the sword
noun
は
topic marker
grammar
見み事ごと
splendid; magnificent; excellent; admirable; utter; total; complete; something worth seeing; sight; spectacle
na-adjective, adverb, noun
で、
continuative form of the copula
grammar
誰だれも
everyone; anyone; no one; nobody; not anyone
expression
敵かなわなかっ
no match for; cannot compete with; powerless against; cannot stand; unbearable; intolerable; unable to do; impossible
-> 敵わないi-adjective
た。
past tense or completed action
grammar

Also Found

筋すじmuscle; tendon; sinew; vein; artery; fiber; string; line; stripe; streak; reason; logic; plot; storyline; lineage; descent; school (of thought or art); aptitude; talent; source (of information); channel; well-informed person (in a deal); logical move (in go, shogi); ninth vertical line (shogi); seam on a helmet; gristly fish paste; social position; status; along (a river, road, etc.); counter for long thin things; counter for roads/blocks; street (in Osaka); counter for hundreds of mon (Edo period)optional