Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの失しっ敗ぱいの体たい験けん談だんはとても参さん考こうになった。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
失しっ敗ぱい
failure; mistake; blunder
noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
体たい験けん談だん
personal account; story of one's experience; testimonial
noun
は
topic marker
grammar
とても
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
-> 迚もadverb
参さん考こうになった。
serve as a reference; be helpful; be informative
-> 参考になるexpression, verb