Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの好こう学がくの精せい神しんは、周しゅう囲いの人ひと々びとに感かん銘めいを与あたえた。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
好こう学がく
love of learning; studiousness
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
精せい神しん
mind; spirit; psyche; attitude; mentality; will; spirit (of a matter); essence; fundamental significance
noun
は、
topic marker
grammar
周しゅう囲い
surroundings; environs; vicinity; circumference; perimeter
noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
人ひと々びと
people; men and women; each person; everybody
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
感かん銘めい
deep impression; being deeply moved
noun, suru verb
を
object marker
grammar
与あたえ
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)
-> 与えるichidan verb
た。
past tense or completed action
grammar