Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
小手先
tip of the hand; use of one's hands; cheap trick; superficial cleverness; makeshift; shortsightednoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
対応
correspondence; equivalence; suitability; matching; being appropriate; dealing with; handling; response; compatibility; supportnoun, suru verb
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
みんな
everyone; everybody; all (people); everything; all (things)-> 皆noun, pronoun, adverb
失望
disappointment; despairnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar