Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

彼かれの心こころは躍おどりでいっぱいだった。

Span Details

he; him; boyfriend

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

mind; heart; spirit; meaning; point; hidden sense

躍おどりで

leap out; spring out; jump to the top; shoot to prominence; come to the forefront

-> 躍り出るichidan verb

one cup; one glass; one bowl; one spoonful; one drink (of alcohol); full; filled; brimming; crowded; packed; fully; to capacity; as much as possible; a lot; much; many; all of ...; the entire ...; one (squid, octopus, crab, etc.); one (boat)

-> 一杯noun, no-adjective, noun suffix, adverb

一敗いっぱいone defeat; a single loss