Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
思考
thinking; thought; considerationnoun, suru verb, no-adjective
は
topic markergrammar
何年
how many years; how long; what yearnoun
も
also; evengrammar
跳び越える
jump over; leap over; clear; fly over; fly across; skip over; jump ahead; leapfrog-> 飛び越えるichidan verb
ように
so that; in order togrammar
戻っ
return; go back; turn back; be returned; recover; come back; rebound; spring back-> 戻るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar