Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの思し考こう回かい路ろは独どく特とくで、いつも驚おどろかされる。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
思し考こう回かい路ろ
thought process; train of thought; way of thinking
noun
は
topic marker
grammar
独どく特とく
unique; peculiar; characteristic; understood only by oneself; idiosyncratic
noun, no-adjective
で、
continuative form of the copula
grammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual
-> 何時もadverb, no-adjective, noun
驚おどろかさ
be surprised; be amazed; be astonished; be startled; be frightened; be alarmed
-> 驚くgodan verbshort causative stem of おどろく
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary