Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの悪あく事じはまるで天てん魔まの所しょ行ぎょうのようだ。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
悪あく事じ
evil deed; wrongdoing; crime; vice; misfortune; calamity
noun
は
topic marker
grammar
まるで
as if; just like; exactly like; not at all; not in the slightest; not a bit; completely; entirely; quite
-> 丸でadverb
天てん魔ま
heavenly demon; Māra
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
所しょ行ぎょう
act; deed; conduct
-> 所業noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
ようだ。
it seems that; it appears that; is like; is similar to
-> 様だauxiliary verb, auxiliary, copula