AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼の成功は当然の報いだ。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれの成せい功こうは当とう然ぜんの報むくいだ。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar成せい功こうsuccess; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verbはtopic markergrammar当とう然ぜんの報むくいjust deserts; comeuppance; what one deservesexpression, nounだ。plain copulagrammar
